謝科比的大雜把園地

聞傅聰過世

　　傅聰的錄音並不常聽。每次聽的感覺是，演奏者的心境相當穩定，而且不完全屬於西方內斂演奏家的那種沈穩、低調(Haskil、Badura-Skoda…)，還多了東方的詩意、禪意。

　　那篇與焦元溥的訪談裡，最感興趣的是這段話

「中國人學西方音樂，必須先學好自己的文化。畢竟我們的文化是那麼深刻而豐富。惟有只有先站穩自己的立足點，才能更深刻地去理解其他深刻的文化內涵。」

　　但真正做到的人少之又少吧。畢竟，文化素養需要環境，事業在異鄉，又要同時保持故鄉的文化素養，很困難。不如說，大部分的時候是拚命跟著西方，在非意識的情況下流露出東方的特質(內田光子)。但跟詩意、禪意還是有些不同。

　　和傅聰一樣可以把東方文化巧妙表現在演奏裡的，以我所知所見，只有朝比奈隆。聽朝比奈隆的貝多芬，有激情，但聽完不疲累，情緒不會被帶走。船過水無痕。